翻译的语言学理论

   尽管己经有大量学者认为翻译研究和对比语言学关系密切，但是依旧有更多相 关研究者与实践者认为。这两门研究或学科是相距遥远的两门学科。如v对翻译和 语言对比存在这样的误解，即两者仅仅是理论和实践的关系。这种结论认为，对比 语言学涉及的只是语言学的理论问题，翻译研究涉及的却是语言应用的实际问题。 这是一种恶性循环，而实际上这两者应当是错综复杂的互相影响的关系。