拍照翻译
济南盛星网络科技开发制作

宋词《千秋岁》-水边沙外,英文翻译

原文:千秋岁·水边沙外

译文:Thousands of years old, outside the edge of the water.

原文:【作者]秦观

译文:[author] Qin Guan

原文:[朝代]宋

译文:Song Dynasty

原文:水边沙外。城郭春寒退。花影乱,莺声碎。飘零疏酒盏,离别宽衣带。人不见,碧云暮合空相对。

译文:Outside the sand by the water. The city Guo receded in spring. The shadows of the flowers were in chaos and the sound of the warbler was broken. Float away the wine and leave the belt. People do not see, blue clouds and twilight face each other.

原文:忆昔西池会。鸿鹭同飞盖。携手处,今谁在。日边清梦断,镜里朱颜改。春去也,飞红万点愁如海。

译文:The recollection of the west pool. Hong heron flies with the cover. Hand in hand, who is here today. The sun clear dream ends, Zhu Yan changes in the mirror. Spring also, flying red ten thousand points worry like the sea.

相关文章推荐

拍照翻译 | 英语拍照翻译 | 韩文拍照翻译 | 日语拍照翻译

Copyright ©2021 www.paizhaofanyi.net 盛星网络版权所有
鲁ICP备19048066号-5