古诗十九首《西北有高楼》，英汉翻译

原文：西北有高楼

译文：There are tall buildings in the northwest

原文：两汉:佚名

译文：Han Dynasty: anonymity

原文：西北有高楼，上与浮云齐。

译文：There are tall buildings in the northwest, up with floating clouds.

原文：交疏结绮窗，阿阁三重阶。

译文：Jiao Shujie Qi window, A Pavilion three steps.

原文：上有弦歌声，音响一何悲!

译文：There is a string song on it, how sad is the sound!

原文：谁能为此曲，无乃杞梁妻。

译文：Who can sing for this, there is no Qi Liang wife.

原文：清商随风发，中曲正徘徊。

译文：The Qing Dynasty and the merchants began to rise with the wind, and Zhongqu was wandering.

原文：一弹再三叹，慷慨有余哀。

译文：He sighed again and again, and was more than grateful for his generosity.

原文：不惜歌者苦，但伤知音稀。

译文：Those who do not hesitate to sing suffer, but hurt their bosom friends.

原文：愿为双鸿鹊，奋翅起高飞。

译文：Wish to fly high for Shuanghong magpie.