宋词《浣溪沙》-闺情，中英对照翻译

原文：浣溪沙闺情

译文：Wuxi sand boudoir love

原文：宋代：李清照

译文：Song Dynasty: Li Qingzhao

原文：绣面芙蓉一笑开，斜飞宝鸭衬香腮。眼波才动被人猜。

译文：Embroidered face hibiscus opened with a smile, oblique flying treasure duck lined with fragrant gills. The eye wave just moved and was guessed.

原文：一面风情深有韵，半笺娇恨寄幽怀。月移花影约重来。

译文：One side of the amorous feelings have a deep rhyme, half a note hate to send you. The moon moves the flower shadow to come back.