古诗十九首《凛凛岁云暮》，英汉翻译

原文：凛凛岁云暮

译文：Lin Lin old cloud twilight

原文：两汉:佚名

译文：Han Dynasty: anonymity

原文：凉凛岁云墓，蝼蛄夕鸣悲。

译文：Cool Lin old cloud tomb, mole cricket night song sad.

原文：凉风率已厉，游子寒无衣。

译文：The cool breeze rate is already fierce, and the wandering son is cold and naked.

原文：锦念遗洛浦，同袍与我违。

译文：Jin read Lopu, the same robe and I violated.

原文：独宿累长夜，梦想见容辉。

译文：Stay alone for a long night, dream of seeing Rong Hui.

原文：良人惟古欢，枉驾惠前绥。

译文：But the good man, but the ancient Huan, is in vain to drive Sui-sui in front of the favor.

原文：愿得常巧笑，携手同车归。

译文：May you laugh often and return hand in hand with the car.

原文：既来不须，又不处重闻。

译文：There is no need to come, and there is no need to smell it again.

原文：亮无晨风翼，焉能凌风飞？

译文：Bright without morning wind wing, how can you fly on the wind?

原文：眄睐以适意，引领遥相睇。

译文：With the right meaning, lead the distance to see each other.

原文：徙倚怀感伤，垂涕沾双扉。

译文：Rely on sentimental feelings, drooping snot touch both doors.